北京(Beijing)
上海(Shanghai)
+86
Loading

Forgot password ?

  Log in via Wechat Create account with phone number
+86
Loading
Verify with phone number
registration means that you agree with our terms of use
Create account
+86
Loading
Verify with phone number
Complete
Beijing Nightlife · Sanlitun Bar Tour

In the last video my friend Vincent had showed us Beijing as its best especially in the oldest hutongs where all the most unexpected surprises are hidden. 

哈啰小伙伴!还记得wellcee上一支北京lifestyle视频的吗😎我们的鼓楼dancing Queen Vincent带我们在北京鼓楼的大小胡同中走街串巷,体验了一把胡同中的夜生活!


But if you know Beijing a little, you know this city has more than one characters. 

但如果你对北京有所了解,就会知道京城的特别和惊喜远不止这些。

Living in Beijing in the past 5 years, the neighbourhood where I usually hang out, are quite different from the beautiful hutongs. Here is the pulse of Beijing, the economic centre, the fashion lab, young generations get together here to define themselves, to search reorganization. Vibration, original, alive, out runner, elites are the labels of this location which the name is : Sanlitun.


在5年的北京生活中,我选择消遣社交的地方,可以说跟古色古香的胡同不尽相同。我常常出没的地方,可以说是北京的脉搏地带,是繁华的消费中心,时尚街区;是年轻人相聚相识,发现自我,重振旗鼓的地方。震撼?创造?鲜活?前卫?精英?这些或许都可以来定义这个地方:三里屯


在北京生活了5年的xu


According to Vincent, Sanlitun is too pretentious, too above the clouds, but what he doesn’t know is here he can find amazing food, quality cocktails also the view of the city lights. 

Vincent总说,三里屯于他而言似乎总有种高高在上的距离感,太过虚浮华丽。但他不明白的是,这里除了能够吃到各国美食,品味精调鸡尾酒,最重要的是,能在高处静静地俯瞰这座城市夜晚的霓虹绚丽。


Isn’t the light of the night, the shining CBD buildings and the big LED says I love BJon the intercontinental hotel wall that make us feel like home at some point?

或者说,华灯初上时, CBD林立的高楼用各式灯光编织的都市图景,远处北京洲际酒店的LED大屏幕上闪烁的“I Love BJ”,是否总会在某刻触动到你的心弦?带来一种有点唐突却十分温暖的家的感觉?


Back to the business, if you come to Beijing, there are plenty of options to do but this spot you CAN NOT miss! – Nali Patio.

回到现实,如果你是位商务人士,在北京确实有着无限可能的选择,但唯有一处是你绝不能错过的——那里花园(Nali Patio)


Spanish Patio means little yard, in reality, its indeed like a yard surrounded by coffee shops, restaurants, local designer shops and very nice bars.

西班牙语里Patio意为“小花园”,但其实更准确地说,那里花园是一片由众多咖啡店,餐厅,设计品牌店铺以及酒吧环绕而建的地方。


Nali Patio 那里花园

81 Sanlitun Rd, Chaoyang District

三里屯路81号


For starting the night, I choose El Barrio.  A Mexican restaurant merged with modern touch, very unique decoration inside of the restaurant, and the food is just amazing. You can start the food gently with friends or family, when it gets to 10 or 11 pm the place will be filled up by Latin tune!

我跟Vincent的第一个目的地是El Barrio(墨圈儿),一家融合了现代元素的墨西哥餐厅,店内装潢精致,食物也很棒。非常适合跟朋友、家人聚餐。一般来说晚上10-11点左右店里会挤满了人,特别是来自拉美的顾客~



People will start dancing in the restaurant, that’s what I like about this place is the concept about dancing and food, they successfully make the two together!

El Barrio的经营理念是完美地把美食与舞蹈做了一个有机的融合,因而店里的顾客总会跟着音乐起舞,这也是我超爱这家餐厅的原因!

El Barrio

2nd Floor, Nali Patio, 81Sanlitun Rd

朝阳区三里屯北路81号那里花园2楼

TEL:010 6416 1717


I have showed a little bit about the signature drinks here. Trust me you definitely wanna to try them! (Friendly reminder: do not do tequila competition with my friend NANA!)

视频中有我和Vincent试喝他家招牌酒的片段,可以戳下方链接观看超怂Vincent喝辣椒龙舌兰,差点被辣哭!😎(友情提示:不要试图跟美丽温柔的老板娘NANA比赛喝龙舌兰!)

完整视频!Sanlitun Lifestyle Video


视频??

Okay now you had a great dinner and your body is warming up, now let’s go to the next place—La social. It’s one of the first bars who started bringing the latin heat into this area.

在El Barrio热了热身后,我们来到了下个地点——La social酒吧,它算是最早把拉美热潮带到这片地区的酒吧之一。

La Social

D308, Nali Patio, 81Sanlitun Rd

朝阳区三里屯北路81号那里花园3楼D308

TEL:5208 6030


It’s like the pandora box, once you open the door, you will fall in love with it! The place itself is not big but the people there are just enjoying themselves, their joy and their love for salsa will make you feel like you are in Columbia on a sunny afternoon in summer!

这里就像是个潘多拉魔盒,打开门的一瞬才会发现满眼的惊喜,爱上它是一件自然而然的事~在不是非常大的店面里,客人们都自得其乐地享受着音乐和酒水。那种欢快的气氛和人们对Salsa的喜爱,会一下把你拉到哥伦比亚海滩的某个暖洋洋的下午。

By the way, if you pay attention to all the decorations, its all designed by my friend Alvaro himself!

哦对了,酒吧内所有装潢都是我的朋友Alvaro亲自设计的!


Wait, you are not a fan of Latino music? That’s fine! Because remember what I said? This place is like a pandora box! Now let’s try something different!

什么?你不喜欢拉美音乐?没关系,还记得我刚刚说的吗?这里就像是个潘多拉魔盒,还有很多不同的惊喜在等着你呢!

Here we come to AURORA. In the day time it’s a restaurant but at night it turns into a bar where you will enjoy if you are a techno music lover! 

下一个目的地当然是AURORA啦。白天的Aurora是一家餐厅,晚上则变成了有着最棒电音的酒吧!

Aurora

Tongli Building (South Entrance) Sanlitun Bar Street

北京朝阳区三里屯同里三层302室 

TEL:+86 156 5078 9525

It has two parts the red room and the white room, the white room is more like house sometimes African tunes but the red room often they have very good techno DJs.

电音DJ的表演主要是在Aurora的“红屋”(red room)区,而酒吧内另一个区域“白屋”(white room)时常会有很棒的非洲乐曲。



Now since Vincent is getting tipsy, I think we should finish the night by bringing him to a place where you can be yourself, be crazy, be creative, be wild and dare to live—RED DOG.

从Aurora出来,Vincent已经有点醉了,于是最后一个酒吧我们定在了Red Dog, 一个能(让Vincent)大胆放开,嗨燃蹦迪,释放精力和创造力的地方😌

Red Dog

B1-538, Bldg 5, Sanlitun Soho, Chaoyang District
朝阳区 工体北路8号院 三里屯SOHO

TEL: 8425218


The location is not exactly in Nali patio but in Sanlitun Soho, you just need to cross the street then you are there!

RedDog准确说不在那里花园内,而是在三里屯SOHO,过个街就能到找到啦。


My eyes got catched instantly by the Drag queen! The self-confidence that the crowd occupies here, the energy you feel in the place is fascinating! 

酒吧里超美的变装皇后着实抓人眼球!你总能从这里形形色色的顾客身上真切地体悟到一种自信与活力。


And of course, once again our lover Vincent got smashed! That means my mission is accomplished! (Applause!!👏)

当然啦,最后当然又把我们最爱的姐妹Vincent给灌醉了,任务完成!( 此处求掌声👏)

Voilà, here is my prospection of night life in Beijing, I hope you enjoyed the ride! If you have any question or places that you like, welcome to comment below! 

没错,这就是我的北京夜生活图景,希望你能喜欢!任何观点都欢迎在下方评论哦!


We will pick 10 lucky ones among the comments, to whom I will say: hey, today, drinks on the house! 😉

会有10个幸运用户得到我的回复:“hey,今天我请客!”


Free Drinks From Wellcee 

免费酒水卡派送

Leave your comments below! Free drinks cards to 10 selects among the comments! Wellcee is giving away looooots of drinks cards or coupons sponsored by the amazing bars mentioned above! Enjoy your Sanlitun bar ride~

快来评论啦!wellcee正在派送超多免费酒卡!挑选评论区的10条精选评论随机送出本文中提及的三里屯酒吧的酒卡哦~

wellcee公众号

新浪微博:@wellcee唯心所寓

Facebook:wellcee唯心所寓

Scan to Subscribe

觉得不错的话清点一下“在看”哦



{{comment.user.name}}
{{comment.create}}
Reply {{comment.otherUser.name}}: {{comment.content}}
PUBLISH
PUBLISH